https://ja.gimmeaqueereye.org/10-things-kanji
「……な10のこと」みたいなの、ハヤリが おわったら つかえないので いまのうちに びんじょーしておこうかと おもいまして。うふ。
「LGBTでわないフツーのひと」とゆー いいかたわ、カギカッコおつけているとーり、しょーじき あまり わたしわ つかいたくない いいかたです。でも、じぶんのことお「LGBTでわないフツーのひと」と おもっているひとに、とくに かんがえてほしいことが いくつか あります。また、いちばん さいごにも かきましたが、じぶんのことお「LGBT」と おもってるひとにも、よんでほしいと おもっています。
また、ここに かいた 10のことわ、わたしが じぶんの せーかつの なかで かんじたことお もとにしています。わたしわ「LGBT」や「クィア」の だいひょーでわないので、ちがう かんがえの ひとわ たくさん います。わたしが いう とーりにして だれにでも おなじよーに せっすることわ、よくありません。いつでも、あいてとの かかわりのなかで、なにお いうべきか、どー いうべきか、きめてください。それわ、ともだちや しりあい、しごとの なかま、きんじょのひとなど として、ひとと せっするときに みなさんが ふだんから やっていることと おなじです。まちがえることわ ありますから、まちがえたと おもったり、あいてが いやだと いったりしたら、そのとき ちゃんと かんがえれば いいと おもいます。
※もちろん、したで 「いわないでください」と わたしが いってるよーなこと お ぜんぜん いわないひとが たくさんいることわ しっています。ぎゃくに、「LGBT」や「クィア」でも いうひとわ たくさんいます。だからこれわ、「LGBT」「クィア」の たちばから 「フツーのひと」に むけて かいた ぶんしょーでわありません。わたしこじんから、じぶんのことお「LGBTでわないフツーのひと」と おもっているひとに むけて かいた ぶんしょーです。
※この ぶんしょーわ ぜんぶ ひらがなで かかれています。これわ、「LGBTでわないフツーのひと」お バカにするためでわ ありません。
※ついき(2013.12.3):じょし(助詞)の「を」と「は」 お 「お」と「わ」に していることについて、ナショナリズムと みっせつな かかわりを もつ げんごおんせーしゅぎ(言語音声主義)とゆー ごしてき お もらいました。このてんについてわ、こんご きちんと かんがえたいと おもいます。ごしてき くださったかた、ありがとーございます。
0. きほんへん
このぶんしょーの ほんとーの もくてきわ、1.から10.までのこと お つたえることです。でも、オマケとして、「きほんへん」お かいておきます。こんなこと わかってるよ、とゆーひと ばっかりだと おもいますので、とばしても ぜんぜんOKです。
●「おそわないでね〜」 → あうひと みんなに いっていますか? そーでないなら、かってに あいて お レイプするひとだと きめないでください。
● 「おとこと おんなの りょーほーの きもちが わかるでしょ」 → じぶんの きもちしか わかりません。それに、「おとこ」なら こー おもう、「おんな」なら こー おもう、とゆー きめつけ わ、いろいろなひとお きずつけます。
● 「おとこより おとこっぽい」「おんなより おんなっぽい」 → 「おとこ」や「おんな」お めざしていないひとも たくさん います。それに、「おんなより おんなっぽい」というのわ、まわりにいる おんなのひと お バカにしたり わらったりするために いわれることがあります。そーいう、おんなのひと お わるく いう ための どーぐに、あいて お つかわないでください。もし、あいての おとこっぽさ や おんなっぽさ に 「すごいなあ」と おもったら、あたまのなかで、「おんなっぽい とか おとこっぽい とか わ、しぜんなものじゃなくて、みんなが つくって、しんじてるものなんだなあ」と かんじてください。
● 「こころわ おとこ なんでしょ」「こころわ おんな なんでしょ」 → 「こころ」のことわ、じぶんでも よくわからないものです。たしかに、じぶんわ おとこだ、じぶんわ おんなだ、と つよく かんじてるひとわ います。でも、そーじゃないひとも たくさんいます。それに、あいてが レズビアンやゲイだと いってるときに「こころわ○○なんでしょ」ということわ、どーせいあい お みとめたくないから、いせーあい の かたちに おしこむことで あいて お りかいしよーとしてる と おもわれるかもしれません。
●「もー しゅじゅつしてるの?」 → あいての かはんしんの かたちや からだの ありかたについて きくのわ、しつれーです。はじめて あった あいてに「ほーけー(包茎)ですか?」とか「にゅーりん(乳輪)の ちょっけー(直径)なんセンチ?」とか きくのと おなじです。じぶんも しゅじゅつお うけたいと おもっていて、けーけんだん(経験談)お ききたいのなら、ネットに たくさんありますので じぶんで しらべてください。(「むね なんカップ?」とか きくひとわ たくさん いますが、それも しつれーなことです。)
● 「どんなひとがタイプなの?」 → あうひと みんなに ききますか? タイプお きくのわ、あなたが あいてお すきだからですか? ただ こいのはなしが したいなら、まず じぶんの タイプお はなすと いいかもしれません。
● 「せいびょーとか こわくない?」 → あうひと みんなに ききますか? LGBTでもクィアでも、そーじゃなくても、だれでも、いろいろなことお してます。せいびょーのリスクが たかいことお してるひとも いますし、ぜんぜんセックスお しないひとも います。もちろん、せーきょーいく が ぜんぜんダメだから、せいびょーのことお ちゃんと しらないひとわ たくさん います。でも、あいてわ あなたよりも せいびょーのリスクお しってるかもしれません。もし あいてが ぜんぜん せいびょーのことお かんがえないで せいびょーのリスクが たかいことお たくさんしてると あなたに いったら、そのときわ、「しんぱいしてるよ」とか、あなたのきもち お いってもいいかもしれません。
● 「アナルって いたそう」 → あいてが アナルお つかうか つかわないか、どーして あなたが しってるんですか? アナルセックスに きょーみが あるなら、じぶんで しらべてください。
● 「おんなどーしって どーやってセックスするの?」 → ひとによります。それに、セックスレスの だんじょの カップルがいるよーに、セックスしない レズビアンのカップルもいます。おんなどーしの セックスが したいけど どうやるのか わからないなら、じぶんで しらべてください。セックスの なやみ お はなすのわ、せめて、なかよくなってからにしてください。
● 「こんど にちょーめ つれてってよ!」 → LGBTやクィアにわ、しんじゅく-にちょーめ に くわしくないひとも たくさんいます。いったことないひとも います。それに、とーきょー の ほかにも、おおきなまちにわ おなじよーな ところが あります。まずわ、じぶんで いちばん ちかいところに いってください。そして、そこにいる ひとたちや、そこの ぶんかが すべてだと おもわないでください。あと、もし そこに しってるひとがいても、ほかのひとに いったり、そのひとお おどしたり しないでください。
● 「○○の ともだち いるよ」(○○にわレズビアンとかトランスとかゲイとかが はいる) → そのひとと、あなたが いま はなしてる あいてわ、ちがうひとです。せーかくも、かんがえかたも、しゅみも、なにもかも ちがうかもしれません。タバコお すー ひとに、「タバコお すー ともだちいるよ」といいますか?
ここまでが、きほんへん です。
ここからが、わたしが ほんとーに つたえたいことです。
1. じぶんや じぶんの かぞく、しりあいも、LGBTやクィアかもしれません
もしかしたら、あなたの まわりにわ まえから LGBTやクィアが いたかもしれません。あなたにわ いってないのかもしれません。まだ いえないのかもしれません。「じぶんの まわりにわ いない」とおもって はなしていると、まわりにいるひとお きずつけることもあります。
2. わたしと あなたわ、けっこー おなじです
「わたしわ、ぜんぜん あなたの せかいのこと お しりません」とゆー たいどのひとが ときどき います。でも、その「せかい」わ どこですか? あなたの「せかい」わ どこですか? べつの「せかい」に すんでるんですか?
あなたと わたしの ちがい より、あなたと わたしの おなじところ お はなしませんか? そーすれば、ちがうところも みえてきます。みえてきた ちがいから、おたがいに べんきょーになることが あるかもしれません。
3. どーせーこん の はなし わ、むずかしいです
「どーせーこん わ みとめられるべきだと おもう」と いうひとがいます。いいひとだと おもいます。でも、けっこん が きらいなひとも たくさん います。LGBTやクィアにも、けっこんが きらいなひとが います。
「LGBTなら どーせーこんに さんせーだろう」ということわ、「がいこくじんなら にほんこくせきが ほしいだろう」とか、「しょーがいしゃなら、けんじょーしゃに なりたい だろう」とかと おなじ、きめつけです。「けっこんできる じぶん」「にほんじんの じぶん」「けんじょーしゃの じぶん」のほーが、あいてよりも すてきな じんせー お おくっていると、きめつけないでください。あなたのまわりにも、けっこんで いやなことがあったひと、いるとおもいます。
4. アメリカやヨーロッパと くらべても いみがありません
LGBTやクィアのはなしに なると、「にほんわ おくれてるからね」というひとが たくさん います。でも、それわ ほんとーですか? なんで アメリカやヨーロッパが すすんでいると おもうのですか? 「ここわ、アメリカみたいになったら いいな」と おもうこと わ あります。でも、たとえば「うわあ、ここわ ちゅーごく みたいになったら いいな」と おもうことも あります。
アメリカやヨーロッパの うしろに にほんが いて、そのうしろに とーなんアジアや アフリカ、イスラムのくにが いる、と おもっているなら、それわ まちがいです。それに、ほかのくにに しつれーです。
5. 「あなたみたいなひとなら、うけいれられる」と いわないでください
「あなたみたいなひと」って、どんなひとですか? ほかのLGBTやクィアわ、わたしみたいにならないと、あなたに うけいれてもらえないのですか? たとえば わたしわ、うつびょー じゃありません。うつびょーの LGBTやクィアわ、ダメですか? たとえば わたしわ、だいがくまで いきました。がくれきの ひくい LGBTやクィアわ、ダメですか?
「いいLGBT・クィア」と「わるいLGBT・クィア」お、わけないでください。それに、うつびょーわ わるいもの、がくれきが ひくいのわ わるいこと、とゆー かんがえかたも、よくありません。そもそも、LGBTやクィアわ あなたお「うけいれる」か「うけいれない」か なんて かんがえてません。どーして、あなただけが「うけいれる」か「うけいれない」か お かんがえてるんですか?
6. 「しあわせなら いーと おもうよ」と いわないでください
だれにたいしても、そんなことお いいますか? たとえば、ゆーめいな、おーきな かいしゃで はたらいてるひとに、「しあわせなら、いーと おもうよ」と いいますか? しあわせじゃなかったら、そのしごとわ やめるべきですか? そーじの しごとお してるひとに「しあわせなら、いーと おもうよ」と いいますか? しあわせじゃなかったら、そのしごとわ やめるべきですか? しあわせじゃない LGBTやクィアわ、LGBTやクィアであることお やめるべきですか? (セックスワーカーも、おなじことば お たくさん いわれます。「じぶんが しあわせなら いーと おもうよ」と。)
そもそも「いーと おもう」とゆー ことばが、わたしわ きらいです。ゆるされる ひつよーわ ありません。「こいつわ じぶんかってなことお してる。じぶんで えらんでる。よくないこと お してる」と おもっているから、じぶんが ゆるしてあげなきゃ と おもってしまうのでわ ないですか?
7. 「はんざいじゃない」とか「めーわく かけてるわけじゃない」と いわないでください
LGBTやクィアに やさしー ことばお かけてる つもりかもしれません。でも、「はんざい」かどーか、「めーわく」かどーか とゆーのわ、だれが きめるんでしょうか?
たとえば、2003ねん(年)まで、アメリカにわ「ソドミーほー」とゆー ほーりつが ある しゅー(州)が ありました。これわ、アナルセックスや、オーラルセックス(くち お つかう セックス:フェラチオやクンニリングス)お はんざいとする ほーりつです。アナルセックスやオーラルセックスわ、はんざいだったのです。
それに、はんざいだから わるい、とゆー かんがえかたも、よくないです。たとえば、ながの で オリンピックがあったとき、オリンピックの しせつ お つくるために にほん わ がいこくじん お たくさん あつめて、はたらかせました。そして、しせつが かんせーしたら、そこで はたらいていた たくさんの がいこくじん お、「ふほうたいざい」とかで たいほして、にほんから おいだしました。しせつが かんせーするまでわ、たいほしなかったのに! ほーりつ わ、せーふの つごーのいーよーに つかわれてます。いろいろなことお いほー にしておいて、いつでも たいほできるよーに してるんです。
それに、だんじょの カップルが ひとまえで イチャイチャするのわ いいけど、おんなと おんなや、おとこと おとこが イチャイチャしてると、「めーわくだ」というひとが たくさん います。「こどもも みてるから」とか、そーゆーことお いったりします(そのこどもだって どーせーあいしゃ かもしれないのにね)。
そーいえば、ロシアで「どーせーあい せんでん きんしほー」とゆーのも できましたね。
8. 「LGBTとかクィアとかいっても、おなじ にほんじん」と いわないでください
あなたと あいての きょーつーてん お さがそーとするのわ、いいことです。でも、ほんとーに おなじかどーか わ、わかりません。にほんにわ たくさんの がいこくじんが すんでいます。にほんで うまれたけど、にほんこくせき わ ない、とゆーひとも たくさん います。にほんごが とても じょーずだったり、「にほんじん」のイメージと あう みためのひとでも、「にほんじん」とわ おもってないひとも います。ぎゃくに、みためが「にほんじん」の イメージと ちがう にほんじんも たくさんいます。
そーゆーひとにも、もちろん、LGBTやクィアがいます。あなたに「にほんじん」と まちがえられる とゆーことわ、そのひとわ これまでも たくさんのひとに「にほんじん」だと おもわれてきたはずです。あなたまで、そのひとお きずつけたり、きめつけたりしないでください。これわ、LGBTやクィアだけじゃなくて、だれと はなすときも、あたまに いれておくべきことだと おもいます。
9. 「○○だと、たいへんでしょう」と いわないでください
○○に わ、「ちほー(地方)」「ざいにちコリアンコミュニティ」「せいぞーぎょー」「(ぼこくの なまえ)」などが はいります。たしかに LGBTやクィアわ、とかいの イメージがありますし、なんか、エリートなイメージもあります。そーゆーイメージお LGBTやクィアが じぶんで だしてるからかもしれません。また、アメリカやヨーロッパがすすんでて、にほんが その うしろにいて、そのうしろに ほかのくにが ある、とゆーイメージも、あります。でも、イメージわ イメージです。しんじないでください。
どんなところにも、たいへんなことわ ありますし、どんなところでも、たのしいことが あります。そのなかで、いやなことに 「いやだ」と いったり、すこしずつ まわりのひとお かえたりしてるひとも たくさんいます。「そんなところわ、きっと ひどいはずだ」とゆー きめつけわ、しつれーです。それに、おばけやしき お たのしむよーな、「みる」よくぼー(欲望)お みたすために、LGBTやクィアお つかわないでください。
10. 「LGBT」と「フツーのひと」だけじゃありません
わたしわ、「LGBT、そうでなければフツーのひと」とゆー にしゃたくいつ(二者択一:ふたつにひとつ)が きらいです。そもそも、「フツーのひと」も「LGBT」も、いろいろな せーてき(性的)なこと お してますし、いろいろな せーてきなこと お したいと おもってます(どーじに、したくないと おもってることも、みんな それぞれ あります)。ほんとーに、たよー(多様)です。そこに「せーてきしこー(性的指向)」と「せーじにん(性自認)」とゆー ふたつの きじゅんお むりやり あてはめて、すべてのひと お むりやり わけるから、「LGBT」と「フツーのひと」が いるんだと おもってしまうんです(どっちでもないひとわ、むしです)。そして、ほんとーわ たよーなのに、カテゴリーにわけられて、「LGBT」が さべつ お うけています。
「フツーのひと」わ、くにとか せけん(世間)とかにとって つごーのいー ことお することが おーいです。けっこんすれば ふよーぎむ(扶養義務)が うまれますし、にんしんや しゅっさんお すれば じんこーのさいせいさん(人口の再生産)です。いくじ(育児)や かいご(介護)お すれば、くにや ちほーじちたい の ふくし(福祉)の おかね お せつやくできます。だから「フツーのひと」のほーが せいど(制度)で ゆーぐー(優遇)されてるし、「フツーのひと」であるべきだ とゆー きはん(規範)が あります。(「フツーのひと」も、この きはんに くるしめられてます。)
そもそも「L・G・B・T」とかいうカテゴリーわ、さべつ と セットです。はじめに「L・G・B・T」のひとが いて、かれら・かのじょらが さべつされるよーになった、とゆーのわ じゅんばん お まちがえています。たとえば「どーせーあいしゃ」とゆー ことばも、19せーき(世紀)の おわりに アメリカで 「あーゆーひとわ どーせーあいしゃ」と、まったく ちがう しゅるいのひと みたいに いいだして、それから びょーき あつかいしたり、はんざいしゃ あつかいお してきた とゆー れきしが あります。「せーてきしこー」と「せーじにん」に ちゅーもくするのわ、ここ ひゃくねんくらいの はやりなのです。「どーせーと セックスするよーな やつらわ、なにか おかしーに ちがいない。じぶんたちとわ ちがう」とゆー、さべつてきな かんがえが さきに あって、それから「どーせーあいしゃ」とゆー カテゴリーが うまれたんです。(もちろん、そのあとの さまざまな うんどー(運動)の なかで、みずから カテゴリーお うけいれたり つかったりしてきた れきしもあります。)
だから、わたしわ、「LGBT」と「フツーのひと」とゆー わけかたが きらいです。
さらに、「LGBT『じゃないけど』、LGBTの みかたです」というポジションとして、「アライ」とゆー ことばが さいきん つかわれてます。「アライ」とゆー ことばわ、「LGBT」と「フツーのひと」という にしゃたくいつ(二者択一)の かんがえかたに のっかってるし、その かんがえかた お さらに つよくすると わたしわ おもいます。
それに、わたしが これまでに あったひとたちにわ、まわりから「アライ」と おもわれそーなひとや、じぶんで「アライ」と いってるひとが いますが、みんな、いろいろな かんがえや おもい お もって LGBTやクィアの うんどー(運動)お したり、まいにちの せいかつの なかで、せー(性)の きはん(規範)に いわかん(違和感)お かんじたり、それに たいこー(対抗)しよーと しています。そーゆーひとたち お 「アライ」と よぶのわ、 わたしわ、しつれーなことだと おもいます。それに、せーのきはんに いわかんお かんじてることわ おなじなのに、「かれら・かのじょらアライ」と「わたしたちLGBT」に わけて、ぶんだんすることわ、よくないことだと おもいます。
じぶんのこと お「LGBTでわないフツーのひと」と おもってるひとにわ、「L・G・B・T」とゆー カテゴリーが そもそも さべつの れきしと ともに うまれたとゆーこと、「せーてきしこー」や「せーじにん」わ、ひとの せー(性)の ほんの いちぶしか せつめーできないとゆーこと お おぼえておいて ほしいと おもいます(そんなことわ もーしってる、とゆー ひとにわ、 しつれーしました)。そして、これお わたしが いうのわ ごーまん(傲慢)なことだけど、あなたじしんの おもいや かんがえお だいじにして、「フツーのひと」や「アライ」なんてゆー しつれーな よばれかたに まけないでほしいと おもっています。わたしじしん、じぶんが「LGBT」の がわに いるとわ、おもっていません。ただ、まわりからわ、そーおもわれてると おもいます。わたしも、じぶんに むけられる しつれーな よばれかたに まけないよーに がんばります。
おわり
さいしょに いったとーり、ここに かいた 10のことわ、わたしが じぶんの せーかつの なかで かんじたことお もとに してます。わたしわ「LGBT」や「クィア」の だいひょーでわないので、ちがう かんがえの ひとわ たくさん います。わたしが いう とーりにして だれにでも おなじよーに せっすることわ、よくありません。いつでも、あいてとの かかわりのなかで、なにお いうべきか、どー いうべきか、きめてください。
また、じぶんお「LGBTでわないフツーのひと」と おもってるひとより、じぶんのほーが えらいとか、ちしきがあるとかわ、おもってません。みんな、それぞれの じんせーの なかで、いろいろなことお けーけん(経験)して、まなんでいます。わたしも、たくさんのひとに いろいろなことお おしえてもらいましたし、いまでも たくさんのひとから いろいろなことお おそわっています。わたしの しらないこと、かんがえが あさいところ、たくさんあると おもいます。
だから、この「10のこと」お、「LGBT」や「クィア」お だいひょーして かいたつもりわ ありません。じぶんが かんじてきたこと、たいせつにしてるひとたちから きいたこと、ネットなどで めにしたものなど、じぶんの けーけんの はんい(範囲)で かきました。だからこれわ、「クィアとして」「LGBTとして」の たちばからでわなく、わたしとゆー いきている にんげんとして この しゃかいで せーかつしてるものとして かいたものです。
また、うえで かいたとーり、「フツーのひと」や「アライ」と よばれるひとたちにも、さまざまな おもいや かんがえがあると おもっています。それよりも わたしの おもいや かんがえのほーが だいじだとか、すぐれてるとか、ゆーせん(優先)すべきことだとか、おもってわいません。すくなくとも、そーおもってわ いけないと おもっていますし、おもわないよーに きおつけています。それでも、えらそーな ぶぶんが あったかもしれません。きづいたことがあったら、ぜひ おしえてください。そもそも このぶんしょーお かいたこと じたいが、「10のこと」お 「おしえる」とゆー スタイルの ぶんしょーですから、ごーまん(傲慢)なことかもしれません。
それでも この ぶんしょー お かいたのわ、 「フツーのひと」や「アライ」と よばれるひとたちと、せー(性)のきはん(規範)に いわかん(違和感)お かんじてるひと どーし(同士)として、もっといっしょに かんがえたり、はなしたり、うごいたりしたい、とゆー おもいが あるからです。
もちろん、それお じつげんするにわ、「クィア」や「LGBT」の たちばの ひとも たくさん やるべきことお かかえてると おもいます。たとえば、LGBTかんけー(関係)のグループに はじめて きたひとに「レズビアンですか?」とか へーきで きくひとが けっこーいます。1.から10.まで わ(もしかしたら「きほんへん」も)、じぶんお「LGBT」や「クィア」と おもってるひとにも あてはまることがあります。だから、この ぶんしょー わ、じぶんお「LGBT」や「クィア」と おもってるひとにも よんでもらえたら うれしいです。